Auslan 与多模态无障碍

聋人与听力障碍社区面临持续的无障碍鸿沟。Auslan(澳大利亚手语)是一门具有自身语法、时序以及面部与身体成分的完整语言——而非一组孤立手势。

把 Auslan 当作手势分类,在科学上与伦理上都是错误的。意义取决于手部、身体、面部、时序、语境与语法的共同作用。手势级准确率并不意味着语言理解或语言等价。

• 评估姿态/关键点提取(手部、身体、面部)作为输入表征。
• 探索多模态融合与本地推理的可行性。
• 在任何数据工作之前,评估数据集许可与社区治理要求。

• Octopus Foundation. Octopus Foundation 可主导社区联络、无障碍使命、参与、教育、保护与社区治理。
• Octopus Research Institute. Octopus Research Institute 可主导模型研究、数据集评估、基准测试、方法、发表与可复现性。
• Octopus Core. Octopus Core 可贡献算力、基础设施、本地推理、隐私控制与部署工程。

这里的一切都不会先于聋人社区推进。Auslan 属于使用它的手语者;任何涉及它的数据、模型或评估,都以社区主导、知情同意与社区可控的治理为前提——是前提,而非事后补办的批准。若社区不主导、不同意,这项工作就不会发生。

• 没有我们的参与,不谈我们的事. 聋人社区成员与以 Auslan 为先的组织参与设定问题,而不只是审阅答案。由听人主导、缺乏这种引领的手语研究,正是我们力图避免的失败模式。
• 知情、具体且可撤回的同意. 任何手语或个人数据的贡献,都将基于针对特定目的、且可随时撤回的同意。用于一项研究的同意不等于用于另一项;撤回必须在下游被切实尊重。
• 社区可控的治理与撤下. 一旦存在任何语料库,其治理——谁可访问、用于何事、如何退役——都归属社区,包括一条真实且会被执行、而非徒有其名的撤下路径。
• 收益留在社区. 目标是为聋人及听障者带来无障碍,而非榨取一个数据集。所创造的价值应回馈社区,产出不会被悄悄挪作无关的商业用途。